Форум 3DNews
Вернуться   Форум 3DNews > Софт > Игры и игровые приставки

Ответ Создать новую тему
Опции темы Опции просмотра
Непрочитано 03.06.2008, 11:30   [включить плавающее окно]   #121
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker
(X_X) , а торренты на что?
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 12:18   [включить плавающее окно]   #122
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Цитата (K0T) »
а торренты на что?
запросто... ещё бы не помешало траффик без лимитный.
Вроде как 1С локализировало эту игру, причём анонс локализации давно висит, не знаю как сейчас дела обстоят.
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 12:23   [включить плавающее окно]   #123
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker http://games.1c.ru/fable/?type=info
Вроде есть. Можете в магазинах поспрашивать, чтоб завезли если нету.
Имхо, локализации - лажа .
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 12:30   [включить плавающее окно]   #124
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Можно поспрашивать, у меня знакомый в магазине игр работает, только сейчас в отпуске. А чем локализация лажа?
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 12:36   [включить плавающее окно]   #125
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker
Тем что они переведены. А переводы как правило всегда хуже оригинала, да и озвучка тоже.
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 16:36   [включить плавающее окно]   #126
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Цитата (K0T) »
А переводы как правило всегда хуже оригинала, да и озвучка тоже.
НА то оно "и как правило", как бы выглядели допустим теже "Санитары Подземелий" в англицком переводе? И тем более озвучка. Тут вопрос риторический...
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 16:58   [включить плавающее окно]   #127
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker Не, то что изначально русское, то это не локализация. Я имею ввиду все эти криво переведённые\озвученные игры с английского языка. Не знаю накой зарубежом им там переводить в большинстве своём убогие русские игры, у них там своего добра хватает. Но к примеру единственную приличную русскую игру (имхо) King's Bounty: Легенда о Рыцаре переводят сами российские разработчики.
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...

Последний раз редактировалось K0T; 03.06.2008 в 17:02.
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 17:26   [включить плавающее окно]   #128
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Я не думаю, что при переводе Fable, 1C схалтурила. Или тебе попадалась локализированная версия игры?
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 17:32   [включить плавающее окно]   #129
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker Конкретно эта игра нет. Но попадались некоторые другие в оригинале и переводе, после которых к локализациям испытываю сильное отвращение. В принципе в Fable не так уж и много диалогов чтобы расстраиваться из-за убогой озвучки или перевода - не чистая rpg. Так что вперед на поиски игры в магазинах!
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 17:57   [включить плавающее окно]   #130
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Посмотрел в сети http://www.marioland.ru/pc-games/f.shtml , нету у них этой игры. Но, если что, я
У них кстати есть ГТА4 в продаже, жаль что у меня нету ПС3. По-моему 2600р. стоит.
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 18:12   [включить плавающее окно]   #131
K0T
Женский Умудрённый
 
Аватар для K0T
 
Регистрация: 18.06.2004
Адрес: Латвия, Рига
Berzerker Я бы тоже в новый GTA поиграла..если бы он на пк вышел . Консоли достали...
__________________
Lolcat: Wait'n for Caturday, until then Im in ur forumz ruin'n ur funz...
K0T вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 19:00   [включить плавающее окно]   #132
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Цитата (K0T) »
Консоли достали...
K0T Игры в игры на консолях, или засилие игр на консолях, недоступных для ПиСишников.
Я тоже хочу ГТА4, в хорошем смысле этого слова. Хоть в криогенную заморозку ложись.
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 19:09   [включить плавающее окно]   #133
Slava_27
Мужской Модератор
 
Аватар для Slava_27
 
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Самара
А я GTA4 вживую еще не видел, консолеи и рядом нигде нет у всех PC
__________________
Если допустить, что возможно всё, иногда находишь истину.
Slava_27 вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 19:21   [включить плавающее окно]   #134
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
Цитата (Slava_27) »
консолеи и рядом нигде нет у всех PC
Такая же беда
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 20:59   [включить плавающее окно]   #135
Slava_27
Мужской Модератор
 
Аватар для Slava_27
 
Регистрация: 29.04.2008
Адрес: Самара
Осталось ждать осени
__________________
Если допустить, что возможно всё, иногда находишь истину.
Slava_27 вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 03.06.2008, 22:42   [включить плавающее окно]   #136
plus
Мужской Заслуженный
 
Аватар для plus
 
Регистрация: 24.05.2007
Адрес: антиматериальный мир
Нет , GTA, ну и ладно есть же Second Life! - www.secondlife.com
plus вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 04.06.2008, 06:14   [включить плавающее окно]   #137
Berzerker
Мужской Недосягаемый
 
Аватар для Berzerker
 
Регистрация: 16.02.2007
Адрес: Петропавловск-Камчатский
plus что это за сайт непонятный? Не похоже на игру.
__________________
If you cannot see the demons, it does not mean that they are not there.
Bellum Omnium Contra Omnes (c) Т. Гоббс
Berzerker вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 04.06.2008, 22:06   [включить плавающее окно]   #138
plus
Мужской Заслуженный
 
Аватар для plus
 
Регистрация: 24.05.2007
Адрес: антиматериальный мир
Цитата (Berzerker) »
что это за сайт непонятный? Не похоже на игру.
Ну ты даёшь чувак, это же "Official site of the 3D online virtual world". Вот, хотя бы это прочти http://ru.wikipedia.org/wiki/Second_Life или тупо набери "Second Life" в поисковике. Эта игра- это прорыв, прорыв к тому что не могут нам дать обычные и уже давно надоевшие MMORPG!
plus вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 04.06.2008, 22:12   [включить плавающее окно]   #139
Кит
Мужской Абсолютный
 
Аватар для Кит
 
Регистрация: 28.06.2004
Адрес: Рязань
Цитата (Berzerker) »
Я тоже хочу ГТА4, в хорошем смысле этого слова. Хоть в криогенную заморозку ложись.
да ладно, все там одно и тоже. Тема выжата до предела. ИМХО. На РС полно мощных игр, приставкам с их тощими мозгами до них далеко

Кит добавил :

РС рулит.
__________________
The MasterKit
Кит вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Непрочитано 04.06.2008, 22:27   [включить плавающее окно]   #140
plus
Мужской Заслуженный
 
Аватар для plus
 
Регистрация: 24.05.2007
Адрес: антиматериальный мир
Цитата (Кит) »
РС рулит.
Ну спасибо, всех просветил, а мы то думали что ты за приставки.
plus вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием
Ответ Создать новую тему

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 00:21. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Copyright © 2000-2017 3DNews. All Rights Reserved.
Администрация 3DNews требует соблюдения на форуме правил и законов РФ
Серверы размещены в Hostkey