Показать сообщение отдельно
Непрочитано 26.11.2005, 00:40   #53
404
Мужской Умудрённый
 
Регистрация: 04.08.2003
saigon
Это не общий случай, а вполне конкретный. Общепринято в русских публикациях писать "16-канальный", "16-ассоциатиыный", или оставлять "16-way". Что мне обосновывать?

Пусть автор обоснует, почему он перевёл, как ему вздумалось, и какие там "ходы" в кеше?
404 вне форума  
Конфигурация ПК
Ответить с цитированием