серыйюзверь - имей в виду, что бокс с десктопным жёстким диском от USB питаться не сможет по-любому, у тебя будет ещё блочок питания к нему...
Притом, перетаскивание десктопного харда туда-сюда всегда чревато: на таскание рассчитаны ноутбучные харды, но никак не десктопные.
Итого: если никуда винт таскать не собираешься - купи десктопный и установи его в корпус (вторым или наоборот - первым);
если предполагается "таскание" винта с данными - бери ноутбучный, дольше прослужит.