при подключении наушников оно должно отключать заднюю панель
Только если передняя панель -
HDA, для панелей AC'97 такая опция не существует...
Добавлено через 1 минуту
Достаточно часто переключение осуществляется не в BIOS, а в панели управления аудиоустройством (обычно входит в пакет драйверов звуковой карты).