PDA

Просмотр полной версии : как вы относитесь к фильмам типа "Не грози южному централу"


scooter
31.12.2004, 23:21
я тут посмотрел минут 40 назад "Не грози южному централу".....доузья говорили, что фильмец неплохой...
но мне ,мягко говоря, не понравилось..... да и вообще фильм то еще гавно......но это лишь мое мнение...
Как Вы считаете, должны ли быть такие фильмы, и что Вам в нем понравилось?

Destruction
02.01.2005, 18:23
Веселый фильмец, особенно если смотреть в "правильном" переводе.

Egyptian
02.01.2005, 20:41
Фильм не для "нас".

Ljolik
03.01.2005, 18:23
Фильм на один раз

Andron_
03.01.2005, 18:36
Тупой фильм про обкуренных нигеров для обкуренных подростков. Хрень полная. Тупость самая банальная.

MaCS
04.01.2005, 02:08
Не, а мне реально понравился! Но только тот, что с Правильным переводом. Есть еще фильм "Убрать перескоп" (или "поднять" - точно не помню), про подводников. Тоже стёбная вешчь! Но тока с Правильным (т.е. с матерным) переводом. Пробовал посмотреть с обычным переводом - полная чушь! Видимо, в этом переводе и весь смысл, ИМХО. :)

dj_dopler
05.01.2005, 05:09
Правильным переводом
Это с гоблиновским чтоль?

MaCS
08.01.2005, 02:33
Это с гоблиновским чтоль
Нет, не с гоблинским. Я, когда его ("перескоп") смотрел, Гоблин, скорее всего, еще в ментуре работал (смотрел в 1998 году).

Rendeck
16.01.2005, 23:21
СУПЕР СО ВСЕМИ ПЕРЕВОДАМИ!!!!!!!

KILL BUSH
17.01.2005, 03:34
Отличный тупой фильм про тупы америкосов!
Куча смешных шуток. Особо запомнилась сцена в церкви где две обкуреные "кашелки" брекданс выплясывали плагословя господа!

Есть ещё "Не грози южному централу", это действительно полная туфта!

Marinel
17.01.2005, 05:12
Прикольный фильм, его нужно толпой смотреть!

Bukaz
19.01.2005, 21:30
особенно если смотреть в "правильном" переводе.
Особенно если смотреть в "правильном настроении, и в правильной компании"
Видимо, в этом переводе и весь смысл,
Да, ещё есть фильмец Укуренные, пожалуй его тоже все знают, так вот фильм то по сути говно, но перевод вытягивает и разгоняет его аш ого-го как!

А Убрать пирископ эт вобще супер.
Bukaz1106159851
особенно если смотреть в "правильном" переводе.
Особенно если смотреть в "правильном настроении, и в правильной компании"
Видимо, в этом переводе и весь смысл,
Да, ещё есть фильмец Укуренные, пожалуй его тоже все знают, так вот фильм то по сути говно, но перевод вытягивает и разгоняет его аш ого-го как!

А Убрать пирископ эт вобще супер.

Destruction
19.01.2005, 22:21
Да, ещё есть фильмец Укуренные, пожалуй его тоже все знают, так вот фильм то по сути говно, но перевод вытягивает и разгоняет его аш ого-го как!
Чуваааак! :D

MaCS
20.01.2005, 03:09
Да, ещё есть фильмец Укуренные
блин, надо бы мне его посмотреть

Чай-ник
20.01.2005, 23:21
Клвый флмц.

Nordling
29.01.2005, 00:44
Страх и ненависть в Ласвегасе
Смотреть лучше на английском!!! Мат-перемат.... Так давно не смеялся, раз 10 уже посмотрел и смотреть буду!

MaCS
29.01.2005, 03:09
Страх и ненависть в Ласвегасе
во-во! Тоже ничегошный фильм... Но тока он у меня с русским-матерным переводом... Я, правда, его еще не осилил до конца. Но начало - то еще... Особенно понравилась фраза Джонни Деппа: "... может стоит ему про летучих мышей рассказать? А.. Нет, скоро он сам их увидит"... - реально отражает содержание фильма...

Pahom4ik
29.01.2005, 03:14
Страх и ненависть в Ласвегасе
Централ этому фильму воовще в подметки не годиться, это вообще полный хардкор обожаю такие фильмы а еслим уж погнали про такие фильмы то еще есть такая маза как Кислотный дом (aCID HOUSE), а если напрягаться не охота то можно В ОТРЫВ посмотреть
Pahom4ik1106957747
Я, когда его ("перескоп") смотрел, Гоблин, скорее всего, еще в ментуре работал
Нет, он в это время работал в журнале НАВИГАТОР ИГРОВОГО МИРА

Sucre
31.01.2005, 09:29
прикольный фильм

MaCS
01.02.2005, 02:44
Pahom4ik
блин, скока фильмов-то такого плана есть, оказывается... Но мне все равно больше нравится "Перископ"...

"-.. в конце концов мне нужен мужик с татуировкой на х*ю. И я нашел такого мужика?
- по странному стечению обстоятельств, нашли, сэр!"

:super::gigi:

doomcry
01.02.2005, 03:03
фильм - отстой.
мой выбор - lock, stock, 2 smocking barels и snatch, ессно гоблина

MaCS
01.02.2005, 03:07
lock, stock, 2 smocking barels и snatch, ессно гоблина
а это - вообще чушь.. мат-перемат... Когда смотрел, думал что-нить стоящее... В обычном переводе - гораздо интереснее смотреть...

сегодня вот показывали Антибумера - тоже лажа... У Гоблина, сдается мне, только Братва и кольцо и Буря в стакане - ничего получились... А все остальное реально высосано из пальца... Шутки плоские, несмешные. Порой вообще повторяются...

doomcry
01.02.2005, 03:09
а это - вообще чушь.. мат-перемат...
это такой, перевод, какой должен быть! это наши "мастера" слово fuck переводят - "черт"
и еще, в России матом не ругаются, а разговаривают

MaCS
01.02.2005, 03:21
слово fuck переводят - "черт"
не только... Вот ты мне скажи, сколько в аглицьком языке матерных слов? По пальцам двух рук можно пересчитать... И ты считаешь, что слово FUCK переводится только как.... э-э-э, кароче, имеет только одно значение??? Нет!

У меня есть Resident Evil тоже в матерной озвучке... Стремно слушать женский мат, честно говоря...

doomcry
01.02.2005, 03:30
MaCS
в тех ситуациях, в которых находятся глав. герои нематерные разговоры "смотрятся" слижком уж нелепо.

Pahom4ik
01.02.2005, 03:50
Snatch это вообще классика для меня уже, и гоблин своим голосом предал фильму еще 5 с +
Pahom4ik1107219095
А Южный Прак в оригинальном переводе гоблина кто нить смотрель? Это вообще руль полный, только много людней не поняли и смеялиь только при слове ээ....ну вы сами понимаете

Pahom4ik
01.02.2005, 04:05
Вообще ангицкие фильмы рулят. А что касается всетаки Не грози централу так это прикольное баловство так для оттяга.
А худ филь Спи....дили это уже нечто серьезное вообщето, 1. Там есть офигенный стиль. 2. Очень передовая атмосфера происходящего. 3. Много приемов при съемге типа как кузен Ави перелетал на самолете.
И вообще я почти все диалоги помню из этого фильма дословно это вообще мой любимый фильм

MaCS
01.02.2005, 16:24
Pahom4ik
Карты, деньги, два ствола - тоже Гая Риччи.. И тоже 1. Там есть офигенный стиль. 2. Очень передовая атмосфера происходящего.
Вот тока не надо сравнивать такие фильмы и фильмы типа "Не грози южному централу"... Совсем разные вещи... "Централ" без правильного перевода смотреть тяжко: бред бредом... А вот Спи..ли, Карты... - очень даже...

Wild EnoTT
14.02.2005, 22:47
Фильм прикольный, если не корчить из себя эстета и просто расслабиться и поржать. Без чувств тоже прикольный фильм с этим прикольным нигером с соской на башке. :)